fredag, augusti 29, 2008

Sensommarhavsblått

Jag gillar skiftningar. De små, små växlingarna mellan besläktade färger som gör ett smycke lättburet, men intressant för den som vill ta en närmare titt. Halsbandet är virkat av grå silketråd med glaslöv i blå-grått, påfågelsfärgade sötvattenspärlor och klarblå, iriserande glaspärlor. Det är monterat i tre varv, är ca 55 cm långt och har ett stavlås i sterling silver.
Nr 80813, pris 300 kr.
Detta halsband är sålt.

I'm into shiftings. Tiny changes in hues related allowing a piece to go with most everything, yet still making an interesting aquaintance at a close-up. Here: a necklace crocheted with silk thread of gray, glass leaves of blue gray, peacock freshwater pearls and cut glass beads of brightest blue. It's set in three rows, length appr 55 cm, and has a sterling silver toggle clasp. Nr 80813, price with eu shipping 35 €.
This piece is sold.

måndag, augusti 25, 2008

Virkad vardagslyx

Ibland vill man ha smycken som enkelt ger vardagen en känsla av exklusivitet. Det behövs inte mycket, bara något som glittrar lite "lagom". Armbandet på bilden är virkat i tunn rostfri tråd med små rocaillepärlor av klarglas och lås i sterling silver. Det passar finfint till bästa kvällsstassen, men i mitt tycke ännu bättre till vit skjorta och jeans. Nr 80801, pris 250 kr.

Armbandet är SÅLT

Sometimes all it takes is a simple piece of jewellery, tinting every day life with exclusivity. Not much, but a bit of glamour glow. This bracelet is chrocheted with a thin stainless steel wire and clear rocaille glass beads with a sterling silver toggle clasp. Goes wonderfully with evening wear, but in my view even better with jeans and a white shirt... Nr 80801, price with eu shipping 30 €.

The bracelet has been SOLD

fredag, augusti 15, 2008

Gudomligt glas

Ett välkänt företag som tillverkar kristallpärlor är österrikiska Swarovski. Dom är kända för en väldigt skarp slipning av kristallernas kanter, så att de reflekterar ljus väldigt vackert. Om du befinner dig i Stockholm eller Oslo, och gillar att göra dina egna smycken, har t ex Pärlehuset ett bra utbud av kristaller från Swarovski. Här som klassiskt eleganta öronringar i 925 Silver med kristalldroppar i vitt respektive ljusrosa. De finns i kreolstorlek 14, 25 samt 35 mm och kostar 120 kr. Kan även göras på beställning i färgerna oliv samt ametist.

A company with renommé for their trademark crystal glass cutting is austrian Swarovski. Their glass crystals' edges are cut extremely sharp for a beautiful, light-reflective surface. For those enjoying jewellery making in Stockholm or Oslo, Pärlehuset carries a wide assortment of Swarovski crystals. On display are some classic elegant creoles in Sterling Silver with crystal drops in clear or rosy glass. Avaliable in creole diameters 14, 25 and 35 mm. Price per pair: 15 euro, eu shipping included. Also come in colours olive green and amethyst.

tisdag, augusti 12, 2008

Det ÄR lava, jag lovar...

För några år sedan stötte jag för första gången på pärlor gjorda av stelnad lava. Lite läskigt på något vis, men ashäftigt, tyckte jag, och slog till. Det var kuber som blev till ett halsband och ett armband, och butiken låg i ett köpcentrum mitt i London. Idag har utbudet här i Sverige ökat, och pärlor av lava finns att köpa t.o.m. i Luleå. Armbandet på bilden är länkat med kedja i oxiderat tenn och anpassas i längd efter beställning. Pris 180 kr.
Detta armband är sålt.

Some years ago I, for the first time, came across stone beads made of lava at a London gem stone retailer's. Today a limited selection of lava stone beads can be found even here in Luleå, but those first lovely lava cubes stuck with me, and with time merged with an oxidized tinplated chain into a minimalistic bracelet, as seen above. Length adjustable, based on your order. Price with eu shipping 20 €.
This bracelet is sold.

söndag, augusti 03, 2008

I Bröllopstider

I dag kom en förfrågan om halsband som passar till bröllop. Eftersom jag har en förkärlek för glitter & glamour, måste jag ju erkänna att det absolut finns några bröllopsaspiranter i skattkistan...

Today I got a request for wedding jewellery. My predilection for glamour considered, I must admit my treasure chests hold their share of wedding candidates...

Nr 8803


Överst är en bred choker virkad i silverpläterad tråd med frostvita glaspärlor i övre och nedre kant. Den har nr 8803 och kostar 300:-

First a wide choker crocheted with silver plated wire with frosted glass bead trimmings. Nr 8803, price with eu shipping 35 €.

SÅLT/SOLD


Nr 6501

Näst kommer en smalare choker med långt fall, virkad i rostfri tråd med bergskristaller och genomskinliga glaspärlor. Nr 6501, pris 450:-

Next, a thinner choker with "fall", crocheted with stainless steel wire with rock crystals and clear glass beads. Nr 6501, price with eu shipping 50 € .

SÅLT/SOLD


Nr 8601

Därefter ett halsband i v-form, virkat i silverpläterad tråd med chips av rosenkvarts och rocaillepärlor av glas i nedre kant. Nr 8601, Pris 250:-

A medium sized, v-shaped necklace crocheted in silver plated wire with rose quartz stone chips and clear glass rocaille beads in lower trimming. Price with eu shipping 30 €.



Nr 71101


Näst sist i raden blir ytterligare ett v-format halsband, vilande i halsgropen. Det är virkat i rostfri tråd: tätt, tätt med små rocaillepärlor av glas. Nr 71101, Pris 280:-

Second last is yet another v-shaped necklace, shaped to rest in the fossa jugularis. It's crocheted in stainless steel wire, strewn with clear glass rocaille beads. Nr 71101, price with eu shipping 33 €.

SÅLT/SOLD


Nr 8700

Och slutligen, långt ifrån minst: Ett stort halsband virkat i silverpläterad tråd med stora bergskristallchips i över och nedre kant, med sidenband omlott i knytning bak. Halsbandet är format för att vila i halsgropen, och kan regleras i storlek genom sidenbanden bak. Det har nr 8700 och kostar 550:-

Finally, far from least: A large necklace crocheted i silver plated wire. It is generously trimmed with rock crystals and ties crossways at the back with silk ribbons. The necklace is oroginally shaped to rest in the fossa jugularis, but the silk ribbons may be used for length adjustment. Nr 8700, price with eu shipping 60 €.

fredag, augusti 01, 2008

Från söta vatten

Ett halsband av olika rödbruna
sötvattenpärlor, lila glaspärlor och
rökfärgade glaslöv, virkat på mörkt grön silketråd. Längd ca 170 cm och kan bäras 2-4 varv. Pris 200 kr.

A single strand necklace crocheted of dark green silk thread with freshwater pearls in shades of reddish brown, purple glass beads and smokey glass leaves. At appr 170 cm length it can be worn as 2-4 rows. Price with EU shipping 25 €.

Tema med variation

Här är två liknande halsband. Det första är ca 220 cm långt och kan bäras upp till 5 varv med fint fall mot halsgropen. Halsbandet består av rökfärgade glaslöv, sötvattenspärlor i olika bruna nyanser samt små påfågelsfärgade glasstavar, och är virkat på tråd av mörkgrått silke. Pris 280 kr.
Presented are two somewhat similar single strand necklaces. The first is long (220 cm) and very versatile: it may be worn wrapped in 2-5 rows. It's crocheted with silk thread of dark grey, smokey glass leaves, freshwater pearls of brown nuances and tiny peacock glass staffs. No 233, prize with european shipping 33 €.
Det andra är ca 180 cm långt och kan bäras 2-4 varv. Det har likadana rökfärgade glaslöv och små glasstavar, men här är även sötvattenpärlorna påfågelsfärgade (grålila), och det är virkat på mellanbrun silketråd. Pris 220 kr.

The second is slightly shorter, 180 cm, and may be worn wrapped in 2-4 rows. Its' smokey glass leaves and tiny glass staffs are the same as above, while the crocheted silk thread is light brown and the freshwater pearls peacock coloured. No 243, prize with european shipping 30 €.

No 243

Ett eget liv...

...får varje halsband när det virkas. Det vill inte riktigt lyda, utan vänder sig och faller efter eget behag. Här är ett i mörkt grå silketråd med blålila glaslöv, frostade lila glaspärlor och påfågelsfärgade sötvattenspärlor. Det är ca 210 cm långt och kan bäras 2-5 varv med fint fall. Numret är 8701 och priset 300:-.