söndag, september 07, 2008

I släktled

Armbandet med sötvattenspärlor som jag visade igår, har några släktingar bland mineralerna: Det översta har korta stavar av en flammig olivgrön sten som jag köpte av en äldre man på Hötorget för flera år sedan. Han påstod att det var mossagat, men jag är skeptisk jag... Fin är den dock, och stavarna fann sig bekvämt tillrätta i ett armband med långa, svängda stavar och lås i silver. Med 23 cm's längd passar det män och kvinnor som vill ha en generösare passform. Pris med frakt inom Sverige 150 kr.

The freshwater pearls bracelet shown yesterday have relatives among the minerals: At top some short staffs of an unknown, uneven olive green stone I bought att Hötorget a few years ago. According to the seller it's moss agate, personally I'm unsure. Nevertheless it's a pretty stone that's settled down nicely in a bracelet with long, curved sterling silver staffs and a sterling silver clasp. At fully 23 cm's length it offers a generous fit for men and women alike. Prize with eu shipping 18 €.


Som bjärt kontrast har jag sedan valt ett armband med stora ovaler av rekonstruerad turkos med stavar, mellandelar och lås i silver. Det är en riktig humörhöjare för den som gillar smycken som syns. Längd 21 cm, pris med frakt inom Sverige 180 kr.

This bracelet is SOLD

Contrasting, comes a bracelet with large ovals of reconstituted turquoise with sterling silver staffs, findings and clasp. It's a proper mood elevator for anyone fancying noticeable jewellery. Length 21 cm's, prize with eu shipping 22 €.


En personlig favorit bland halvädelstenar är rökkvarts som jag tycker passar till allt, men är mildare mot vinterblek hud än helsvarta stenar som onyx eller jet. Här är ett armband med slipade ovaler samt stavar och lås i silver. Längd 20 cm, pris med frakt inom Sverige 150 kr. Sålt.

A favourite amongst semi-precious stones is
smoky quarts. In my opinion it goes with most everything while kinder to winter skin than stark black gems like onyx or jet. Here, cut ovals set in a bracelet with sterling silver staffs and clasp. Length 20 cm's, prize with eu shipping 18 €. Sold.



Inga kommentarer: